昨夜の大雨で、六箇地区の六箇山谷、麻畑、田麦、二ツ屋、船坂、塩乃又の６集落、当間集落、真田地区の名ヶ山、中平、中手、鉢の４集落、松之山東川集落が落橋や道路への土砂崩れにより孤立状態となっている。
　ライフラインでは、孤立している六箇地区で六箇橋崩落により送水管が破損、給水車もたどり着けない状況。川治の第２配水地も被害をうけ94世帯が断水、復旧未定だが給水車が出る予定。
　また、県ではこの水害で、十日町市など１１市町に災害救助法の適用を決めた。
（写真左から：ＪＲ飯山線の羽根川鉄橋、六箇橋）