ほくほく線を運営する北越急行(株)では、駅や電車内に自転車をそのまま持ち込むサイクルトレインの実証実験を兼ねたモニターツアーを11月２日に実施する。
　ツアー名は「ほくほく線　サイクルトレインモニターツアー」。六日町駅—まつだい駅間でサイクルトレインの臨時列車を運行、まつだい駅から大地の芸術祭作品をめぐる里山サイクリングを楽しむ。サイクリングは上級者向けの約25kmと初級者向けの約14kmの２コースを設定している。
　対象は18歳以上、旅行代金は２千円、定員20人（先着）。同線ホームページの予約サイトから申し込む。締切は10月10日。
　問い合わせは同社営業企画課（電話０２５—７５０—１２５１）まで。