「大地の芸術祭・越後妻有アートトリエンナーレ２０１２」の企画概要発表会が２４日、東京都渋谷区猿楽町のヒルサイドテラスで開催された。これは大地の芸術祭実行委員会が主催したもので、関係者２００人が参加して、来年の夏に開催される第５回大地の芸術祭の企画概要を聞いた。会期は２０１２年７月２９日から９月１７日までの５１日間、十日町市と津南町の７６０平方キロメートルを開催地として、大地の芸術祭実行委員会が主催する。実行委員長は関口芳史・十日町市長、副委員長は上村憲司・津南町長、名誉実行委員長は泉田裕彦・新潟県知事、総合プロデューサーは福武總一郎・ベネッセホールディング会長、総合ディレクターは北川フラム・アートフロントギャラリー主宰で行われる。
（写真：企画概要を発表する北川ディレクター）
《本紙６月３０日号１面記事より抜粋》

十日町新聞６月３０日号は・・・・・
▼村松県議の議長就任を祝う会　商工会議所と商工会連絡協が共催で
▼ようやく先行きに明るい光　十日町市観光協会が通常総会
▼市内の４処理場から検出　下水汚泥から放射性セシウム
▼大型通行止めは３０日に解除　国道１１７号栄村北沢橋
▼全壊１００万円、半壊５０万円　十日町市・津南町が国支援に上乗せ支給
▼個別ＮＰＯにもふるさと納税　７月から十日町市は新メニューに
▼５万４戦株のポット苗を植える　１５００人の市民が吉田クロカン競技場で
▼中魚沼漁協新ふ化場を起工　地元共生策でＪＲ東が１００％支援
▼１～３位を川治小チームが独占　交通安全子ども自転車県大会で快挙
▼住居跡から炭化建材が出土　津南町谷地「立石遺跡」で発掘調査　など