十日町市とイタリアのコモ市との姉妹都市提携40周年記念式典に参列するために、コモ市からの親善使節団12人が25日に来市した。使節団はコモ市の市議会議長のステェファーノ・レニァーニ氏夫妻、市議会議員のラウラ・ボルドーリさん夫妻、同息女のクリスティーナ・ザンプラさん、同姪のクラウディア・ボルドーリさん、市議会議員のカリボーニ・エヴァさん、ファミリアコマスカ副会長のアドリアーノ・ジュディッチ氏、ラウラクレリッチさん（提携当時文通）、同息女のベアトリーチェ・ケリアーレさん、日伊文化協会長の井澤明子さん、同息女の井澤明日香ラッファエラさんの12人。記念式典は27日にクロステンで挙行され、コモ市親善使節団を代表して、ステファーノ議長は「40年前に行政と経済界と市民によって望まれた姉妹都市関係は大きな歴史的転換点となったが、イタリアの一都市と日本の一都市との間で結ばれたこの特別な絆により、新しい関係を始めた。私たちは本日、この責務を更新したいと思う」と述べ、友好関係の次世代への継承を呼びかけた。
（写真：式典で記念品を交換する関口市長とステファーノ議長）
《本紙８月６日号１面記事より抜粋編集》

十日町新聞８月６日号は・・・・
▼第２次総合計画に向け審議会　十日町市、同一メンバーで地方創生も検討
▼若手農業士がギフト付紹介本発刊　地元農家１５人で構成の「ちゃーはん」が
▼懐かしの青春ソングに大盛り上がり　清津サマーコンサートに１８００人来場〔AR動画あり〕
▼大地に根ざす凄さや大切さ　十日町映画祭で十日町ロケ「風の波紋」を特別先行上映
▼＜十日町映画祭＞長編映画に挑戦　十日町出身監督の岡元さんがトークショー
▼Ｅ―Ｒｅｘが３連覇達成　市長杯学童野球、決勝で中条龍王に圧勝
▼柳トシさんが初の大賞　吉田競技場コンテナガーデンまつり
▼香港の中学生と異文化交流　十高松之山分校、理解することの大切さを学ぶ　
▼暑さを楽しむ夏祭り　津南まつりに７０００人の人出
▽連載「大地の芸術祭巡り」―十日町地域―〔AR動画あり〕　など