妻有ショッピングセンター同友店会（会長・萬羽博樹㈱マンバ代表取締役）主催の第１３回住みよい町づくり妻有ショッピングセンター環境大賞の表彰式が３日、ラポート十日町で挙行された。表彰は平成１２年から始まり、同友店会の会員、地元新聞社などが審査員となって行っており、今年は松代地域で活動を展開しているまつだい棚田バンク（ＮＰＯ法人越後里山協働機構）が環境大賞を受賞した。また環境賞には俵山正亥（六箇二ツ屋）宝泉寺の二千年蓮を愛し育てる会（小泉・馬場晃会長）野口水芭蕉公園保存会（野口・村越勝蔵会長）藤ノ木正美（小出）千年老人クラブ（千年・佐藤昭平会長）浦田上之山集落（浦田上之山・丸山定一代表）島田三郎（津南町正面）の４団体・３個人が選ばれた。
（写真：環境大賞を受賞したまつだい棚田バンクの林事務局員・右）
《本紙１１月５日号１面記事より抜粋》

十日町新聞１１月５日号は・・・・・
▼＜県中学駅伝＞吉田が２年ぶりのアベック優勝、山口での全国切符を獲得
▼４０年ぶりにＳＬ走る　長岡―十日町駅間で試運転、秋の飯山線沿線に勇姿
▼ＳＬ運行記念グッズを販売　運行を応援する会、継続運行の署名活動も
▼一転して十日町は１００ミリシーベルト範囲外に　原子力規制委が拡散予測を訂正
▼村山栄治十日町法人会長に財務大臣表彰　納税道義の高揚に功績
▼近隣を思いやり助け合って　上川町が発足４０周年記念式典
▼市民４００人が参加して総合防災訓練　初のあんしん・エリアメール訓練も
▼色々な出会いがあり全国に仲間も　復興支援講座で倉田越後愛届隊長が講演
▼母から学んだ前向きな生き様　コシノジュンコ氏が講演
▼２９０万円を騙し取られ　市内で融資保証金詐欺発生　など